Всего книг:

826

Последнее обновление:

 2008-07-25 16:42:12

 

Искать

 

 


 

Нас считают!


Яндекс цитирования

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Гомер - Приключения Одиссея : ОДИССЕИ У ЭВМЕЯ

Allk.Ru - Все книги!

 

 

 

Гомер - Приключения Одиссея:ОДИССЕИ У ЭВМЕЯ

  Когда Одиссей приблизился к жилищу свинопаса Эвмея, тот был дома один и
работал, сидя у входа. Увидали Одиссея собаки и бросились на него с
яростным лаем. Они растерзали бы Одиссея, если бы не прибежал Эвмей и не
отогнал их.
- Странник,-сказал Одиссею Эвмей, не узнав его под видом нищего,-ты
погиб бы, и новая печаль поразила бы меня, кроме той печали, которая томит
меня о погибшем Одиссее. Но пойдем ко мне, я накормлю тебя.
Пошел Одиссей в жилище Эвмея, сложенное из грубого камня. На дворе, около
дома, находились хлева для свиней. Эвмей с Одиссеем вошли в дом, и Эвмей
посадил странника на сложенный хворост, покрытый шкурой серны. Затем пошел
он в хлев, где были поросята, взял двух, заколол и изжарил. Налил также
вина Эвмей для трапезы в деревянный кубок и поставил все это на стол.
Горько жаловался Эвмей, приготовляя трапезу, на буйных женихов, разоряющих
хуже морских разбойников дом Одиссея и уничтожающих его многочисленные
стада.
Внимательно слушал его Одиссей и размышлял, как отомстить женихам. Во
время трапезы стал Одиссей расспрашивать Эвмея про его господина, а когда
свинопас сказал, что погиб его хозяин, то поклялся Одиссей, что вернется
хозяин домой, и вернется скоро. Но не поверил клятве его Эвмей. Спросил
Эвмей странника, кто он. И ему рассказал Одиссей вымышленную историю о
своих бедствиях.
Он рассказал ему, что обидели его старшие братья, обделив при дележе
наследства, что женился он на богатой наследнице, стал богат сам, был под
Троей, а вернувшись на родину, отправился в Египет. Рассказал, как египтяне
перебили почти всех его спутников за то, что грабили они их город. Но он
спасся, умолив царя Египта пощадить его. Семь лет пробыл он якобы в Египте,
а оттуда переправился в Финикию. Один финикиец уговорил его ехать в Ливию.
Он отправился с ним, но Зевс разбил их корабль своей молнией. Спасся один
только он: волна выбросила его на берег страны феспротов*. На этом острове
царь феспротов будто бы и рассказал ему, что Одиссей с богатыми дарами
возвращается на родину. Наконец на корабле феспротов отправился он в
Дулихий. Но феспроты задумали продать его в рабство, только с большим
трудом бежал он от них в то время, когда они пристали к берегу Итаки.
Поверил всей вымышленной истории Эвмей, не поверил лишь тому, что слышал
об Одиссее странник от царя феспротов. Он здесь упрекнул странника, что об
Одиссее рассказывает он для того, чтобы получить награду от его близких. Но
Одиссей сказал ему:
- Слушай, Эвмей, если вернется Одиссей, то обещай дать мне новую одежду,
если же я обманул тебя, то сбрось меня, призвав пастухов, с вершины скалы в
море, чтобы и впредь не смели разные бродяги выдумывать небылицы.
Вскоре возвратились пастухи со стадом. Закололи они жирную свинью и сели
за ужин. Во время ужина почтил странника Эвмей лучшим куском и первому
подал ему кубок вина, как гостю.
Когда они все спокойно ужинали, на дворе поднялась сильная буря с дождем.
Стало холодно. У Одиссея же не было даже плаща, чтобы укрыться во время
сна. Тогда рассказал он Эвмею и пастухам такую историю, чтобы, поняв намек,
дали они ему плащ.
- Послушай, Эвмей, послушайте и вы,-так начал Одиссей,-однажды под Троей
Менелай, Одиссей и я лежали в засаде. Холодно было ночью в зарослях камыша,
снег падал большими хлопьями. Я же забыл захватить свой плащ. Наконец
сказал я об этом Одиссею. Он тотчас придумал хитрость. Привстав, разбудил
он лежавших рядом воинов и сказал, что видел плохой сон, а потому боится,
что так далеко удалились они от кораблей: надо послать кого-нибудь за
подкреплением к Агамемнону. Тотчас встал один из воинов, сбросил с себя
плащ и пошел к кораблям. Я же поднял плащ, укрылся им и спокойно проспал до
самой зари.
Понял намек Эвмей. Приготовил он ложе Одиссею у очага, постелил овчину и
козью шкуру и дал укрыться своим плащом, который носил зимой. Сладко уснул
Одиссей. Сам же Эвмей не остался дома. Повесив через плечо меч, взяв в руки
копье и укрывшись плащом, пошел он к стаду, которое паслось у подножия
скалы.

Предыдущий вопрос | Содержание | Следующий вопрос

 

Внимание!

1. Все книги являются собственностью их авторов.
2. Предназначены для частного просмотра.
3.Любое коммерческое использование категорически запрещено.

 

 


In-Server & Artificial Intelligence

Контакты

317197170

support[@]allk.ru

 

Ссылки

Art